玩具总动员4普通话版经典台词

陈善治,Sophia,Siddique,Harvey,Georges,Cardona,黄锦佳

山寺宏一,高木涉,加隈亚衣,钉宫理惠,田中敦子,小野大辅,大塚芳忠,子安武人,诹访部顺一,梶裕贵,石田彰,河西健吾,长岛雄一,森川智之,三宅健太,长妻树里,罗杰·克莱格·史密斯,托尼·海尔,格蕾·德丽斯勒,塔拉·斯特朗,亚当·克罗斯代尔,弗雷德·塔特西奥,尤里·洛文塔尔,威尔·弗里德尔,汤姆·肯尼,艾瑞克·鲍扎,马修·杨·金

辻冈正人,若林美保,岩桥秀高,有元由妃乃,村上仁史

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,利丽克·罗斯,安吉拉·贝塞特,吴汉章,文·瑞姆斯,雷蒙娜·杨,娜塔丽·马丁内斯,坦图·卡丁诺,艾格尔·纳尔,加布里埃尔·丹尼斯,大卫·哈雷伍德,玛克辛·皮克,Sam,Zelaya,Seema,Virdi,Michele,Mariana,Gary,Gatewood,Tamara,Smart

詹森·阿克斯,特罗伊·贝克,莱拉·贝尔津什,比利·伯克,扎克·卡利森,大卫·达斯马齐连,艾尔莎·迪亚茨,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,乔什·杜哈明,艾米·兰德克,朱莉·内桑森,吉姆·皮里,杰克·奎德,娜雅·里维拉,凯缇·萨克霍夫,弗雷德·塔特西奥,提图斯·维里沃,Alastair,Duncan,Gary,LeRoi,Gray

문남숙,장민혁,조현정,김보영,崔乘训,김소형,강시현,朴圣光,정유정,황창영

梁正晖,邱岳峰,毕克,富润生,尚华,于鼎

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,林原惠美,绪方贤一,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,榎本充希子,高岛雅罗,百百麻子,岸野幸正,飞田展男,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,千叶一伸,富永美伊奈,川岛得爱,浦山迅,中友子,私市淳,志村知幸,鸟海胜美,冈村明美,西前忠久,利根健太朗,庄司宇芽香,川原庆久,安村直树,诸国沙代子,博多大吉,上户彩,古谷彻

本尼西奥·德尔·托罗,米娅·塞普雷顿,迈克尔·塞拉,汤姆·汉克斯,布莱恩·克兰斯顿,里兹·阿迈德,马修·阿马立克,杰弗里·怀特,理查德·艾欧阿德,斯嘉丽·约翰逊,本尼迪克特·康伯巴奇,鲁伯特·弗兰德,霍普·戴维斯,比尔·默瑞,夏洛特·甘斯布,安东尼娅·德斯普拉特,基特·拉库森,马克斯·毛夫,马修·乔丹,米洛·詹姆斯,杰米·费基克,斯特凡纳·巴克,赫克托·贝特曼·哈登,穆罕默德·贝哈德金

佩德罗·帕斯卡,安格斯·克劳德,本·门德尔森,杰·埃利斯,诺曼妮,马歇尔·林奇,汤姆·汉克斯,凯尔·吉克瑞斯特,杰克·尚皮永,柳智英,多米妮克·索恩,迈克尔·X·萨默斯,金永,Vinny,Balbo,Max,Carpenter,米歇尔·法拉·黄,Mike,Infante,Too,$hort,Natalia,Dominguez,Rachel,Thurow,James,Coker

汤姆·汉克斯,罗宾·怀特,保罗·贝坦尼,凯利·蕾莉,米歇尔·道克瑞,格威利姆·李,大卫·芬恩,奥菲利亚·拉维邦德,尼古拉斯·平诺克,妮基·阿姆卡-伯德,安雅·马可·哈里斯,碧悠·加德斯顿,劳伦·麦奎因,本·威金斯,乔纳森·阿里斯,乔尔·欧莱特,莉莉·阿斯佩尔,莱斯利·泽米吉斯,丹尼·麦卡勒姆,米切尔·马伦,比莉·加德斯登,德克斯特·索尔·安塞尔,斯蒂芬妮·西亚达坦

汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗雷德·赫辛格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦

詹森·舒瓦兹曼,斯嘉丽·约翰逊,汤姆·汉克斯,杰弗里·怀特,蒂尔达·斯文顿,布莱恩·克兰斯顿,爱德华·诺顿,阿德里安·布罗迪,列维·施瑞博尔,霍普·戴维斯,斯蒂夫·朴,鲁伯特·弗兰德,玛雅·霍克,史蒂夫·卡瑞尔,马特·狄龙,周洪,威廉·达福,玛格特·罗比,托尼·雷沃罗利,杰克·莱恩,格蕾丝·爱德华兹,阿里斯图·米汉,索菲娅·莉莉丝,伊桑·乔什·李,杰夫·高布伦,狄安娜·杜纳甘,塞乌·乔奇,贾维斯·考科尔,达米安·勃纳尔,温迪·诺丁汉,鲍勃·巴拉班,费舍·史蒂芬斯,保罗·凯曼,丽塔·威尔逊,斯特凡纳·巴克,

汤姆·汉克斯,马修·瑞斯,苏珊·卡莉奇·沃森,温迪·麦基纳,麦迪·科尔曼,克里斯·库珀,沙基纳·贾弗里,恩里克·克兰东尼,坦米·布兰查德,克里斯塔尔·伦伯格,迈克尔·马西尼,诺亚·哈普斯特,泰德·威廉姆斯,帕特里克·麦克戴德,威廉·卡尼亚,玛丽安·普朗科特,卡门·库萨克,凯莉·戴维斯

特里特·威廉斯,弗朗西斯·斯特恩哈根,亨利·吉布森,汤姆·汉克斯,舒格·雷·伦纳德,约翰·卡西尔,Bibi,Osterwald,克莱夫·罗森格伦,Edward,Penn,Gracia,Lee,Don,Perry,Constance,Pfeifer,Louise,Lewis

汤姆·汉克斯,罗宾·怀特,保罗·贝坦尼,凯利·蕾莉,米歇尔·道克瑞,格威利姆·李,大卫·芬恩,奥菲利亚·拉维邦德,尼古拉斯·平诺克,妮基·阿姆卡-伯德,安雅·马可·哈里斯,碧悠·加德斯顿,劳伦·麦奎因,本·威金斯,乔纳森·阿里斯,乔尔·欧莱特,莉莉·阿斯佩尔,莱斯利·泽米吉斯,丹尼·麦卡勒姆,米切尔·马伦,比莉·加德斯登,德克斯特·索尔·安塞尔,斯蒂芬妮·西亚达坦